iPhoneストレージの使用量、残り容量を調べる方法をこの記事で説明しています。
単に、iPhoneストレージの使用量や残りの容量を知りたい場合や、新しいiPhoneを買おうとした時に、自分がどのぐらいの容量を使っているのか、どの容量を買えばいいのか確認したい場合等に。
iPhoneストレージの使用量、残り容量を確認する方法
1.「設定」から「一般」をタップする
設定>一般

2.「iPhoneストレージ」をタップする
一般>iPhoneストレージ

3.ストレージ容量・残量を確認
上部にはストレージの使用量が各項目ごとに表示され、下部には各アプリの使用量が詳細に確認できます。

ストレージ容量が残り少ない場合には、非使用のAppを取り除くの設定をオンにしたり、Safariのキャッシュをクリア、写真をクラウド上に保存する等してみてください。
まとめ
設定>一般>iPhoneストレージでストレージの使用量や残量の確認ができる。
ぼくの場合、写真はデジカメで撮りますし、電子書籍はiPad、音楽についてはiPhoneであまり聴かなかったりでそこまで容量を使わない感じでした。次からiPhoneを買う場合は64GBでも十分そうです。